Song of the Sea
Kinostart:
24.12.2015
Die Melodie des Meeres
Der kleine Ben und seine Schwester Saoirse können in der magischen Muschel, die ihnen ihre verstorbene Mutter hinterlassen hat, das Meer rauschen hören. Als Bens Schwester der Muschel eine zauberhafte Melodie entlockt, tauchen die Kinder in ein Märchen ein: Denn Saoirse ist in Wirklichkeit ein Robbenmädchen, das an Land lebt. Eine alte irische Sage erzählt von zwei Welten – dem Meer und dem Land – zwischen denen sich Saorise entscheiden muss.
Ganz modern erzählt DIE MELODIE DES MEERES von Regisseur Toom Moore (DAS GEHEIMNIS VON KELLS) ein Märchen und greift dabei auf die Figuren der Selkies aus der traditionellen schottischen und irischen Mythologie zurück. Darin verwandeln sich Robben, die an Land kommen in Menschen. Der künstlerisch bezaubernde Film war 2015 in der Kategorie Bester animierter Spielfilm für den Oscar nominiert!
Le Chant de la Mer
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une selkie, une fée de la mer dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leur pouvoir.
Following his debut feature 'The Secret of Kells', animation wunderkind Tomm Moore scores a second Oscar nomination with 'Song of the Sea', a modern fairy tale which stays true to the celebrated 2D animation style of Cartoon Saloon with a beautiful story for the whole family.
The film tells the story of Ben and his little sister Saoirse – the last Seal-child – who embark on a fantastic journey back to their home by the Sea, across a fading world of ancient Irish legends and magic, a world that needs Saoirse to find her voice and sing the ‘Song of the Sea’ to save all of fairy kind from being lost forever.
Quotes
"Wundersam! Entzückend!"
- The Hollywood Reporter
Ein animiertes Juwel!
- Screen Daily
"Einer der schönsten animierten Filme aller Zeiten."
- Indiewire
"Wondrous! Delightful!"
- The Hollywood Reporter
"A real animated gem!"
- Screen Daily
"One of the most blissfully beautiful animated films ever made."
- Indiewire
Infos
- A film by:
- Tomm Moore
- Cast:
- Brendan Gleeson, Fionnula Flamagan, Lisa Hannigan
- Year:
- 2014
- Duration:
- 93 min
- Country:
- Ireland, Belgium, France, Luxembourg
- Image:
- Flat 1.85:1 / Color
- Genre:
- Animation, Family, Fantasy
- Language:
- French Dubbed / German Dubbed
- Subtitles:
- -
- Sound:
- 5.1 Dolby Digital
- Age:
- 6 / ZH: 6 (4)
- Suisa Nr.:
- 1010.429
