Sinestesia
SINESTESIA folgt den Wechselfällen vier junger Erwachsenen in zwei Momenten ihres Lebens, die durch zwei dramatische Ereignisse geprägt sind, eines vom andern durch drei Jahre getrennt. In dieser Zeit teilen sie die Freuden und Leiden des Alltags. Aber sie erfahren auch Schicksalsschläge, die manchmal, ganz zufällig, das Leben der Menschen entscheiden. Die zentrale Figur ist Alan (Alessio Boni). Um ihn herum sind seine Frau Françoise (Giorgia Wurth), seine junge Geliebte Michela (Melanie Winiger) und Igor (Leonardo Nigro), sein bester Freund.
Die Handlung des Films stützt sich weitgehend auf Beobachtungen der Wirklichkeit und ist
inspiriert von realen Ereignissen. Die filmische Erzählung ist in Kapitel unterteilt. Jedes Kapitel wird durch ein Genre-Film gekennzeichnet (Romanze, Thriller, Komödie, Drama), um die verschiedenen Facetten des Lebens zu zeigen. Fast alles wurde im Kanton Tessin gedreht (Bleniotal), aber es gibt einige kurze Abstecher in die deutsche (Luzern) und französische (Genf) Schweiz.
SINESTESIA ist der erste Spielfilm von Erik Bernasconi.
SINESTESIA se déroule principalement dans le Tessin et observe comment la vie de quatre personnes
peut être influencée par un seul événement dicté par le destin. À l’été 2006, Alan (Alessio Boni) est victime d’un accident de moto, alors qu’il passe une journée romantique en compagnie de sa maîtresse, Michela (Melanie Winiger). Trois ans plus tard, Françoise (Giorgia Wurth), la femme d’Alan, est enceinte et doit se rendre à Genève pour assister au procès concernant l’accident de 2006. Une série de petites mésaventures la poussent à penser qu’elle est harcelée et la conduisent au bord de la crise de nerf. Igor (Leonardo Nigro), le meilleur ami d’Alan, est un trentennaire moyennement heureux qui entame, par un coup du hasard, une relation avec Michela, l’ancienne maîtresse d’Alan.
Michela, elle, est une jeune femme qui a su faire face à une grande douleur et renoncer à son grand amour. Pendant un week-end qu’Igor et Alan s’accordent en montagne, Alan, paraplégique depuis
l’accident, reste seul perdu au milieu de nulle part, et doit affronter une nouvelle fois le coup du destin.
La trame du film est basée en grande partie sur l’observation du réel, et s’inspire de véritables faits
divers. Pour montrer les différentes facettes de la vie, la narration, d’une structure circulaire, est exposée en chapitres. Sont ainsi multipliés les points de vue avec lesquels on peut observer les émotions des personnages, sur un ton comique ou dramatique. La narration comprend un prologue, quatre chapitres et un épilogue. Ce sont quatre moments d’une même histoire. Chacun d’eux expose le point de vue d’un ou deux personnages principaux. Le centre géographique est le canton du Tessin, mais il y a aussi des déplacements à Genève ou à Lucerne.
SINESTESIA est un film qui parle de destin, d’amour et d’amitié, de trahisons, du handicap et du besoin de chacun d’être choyé. C’est une histoire qui joue sur la perception du temps et qui met en lumière les différents angles sous lesquels un même événement peut être vu.
SINESTESIA est le premier long métrage de Erik Bernasconi.
SINESTESIA è in larga parte ambientato in Ticino e osserva come la vita di quattro personaggi può essere influenzata da un singolo evento deciso dal destino. Nell’estate del 2006 Alan è vittima di un incidente in motocicletta, mentre trascorre una giornata d’amore in compagnia di Michela, la sua amante. Tre anni dopo Françoise, la moglie di Alan, è incinta e deve affrontare un viaggio a Ginevra per il processo che riguarda l’incidente del 2006. Una serie di piccole sventure la convincono di essere perseguitata e la portano sull’orlo del collasso nervoso. Igor, il migliore amico di Alan, è un trentacinquenne mediamente felice che, per un curioso caso del destino, si vede spinto a iniziare una relazione con Michela, l’ex amante di Alan. Michela, invece, è una giovane donna che ha saputo far fronte ad un grande dolore e che è riuscita a rinunciare per amore al grande amore. Durante un simpatico week-end che Igor e Alan si concedono per andare in montagna, Alan, paraplegico dall’incidente, rimane da solo in una zona discosta e si vede costretto ad affrontare ancora una volta un destino avverso.
La trama del film prende spunto da episodi realmente accaduti. Per mostrare le varie sfaccettature della vita, la narrazione si frantuma e segue una struttura circolare, a capitoli, che dissemina le varie prospettive da cui si può osservare le emozioni dei personaggi, con toni comici e drammatici. La narrazione è organizzata in un prologo, quattro capitoli ed un epilogo. Sono quattro momenti di una stessa storia. Ognuno di essi esplora la vicenda attraverso il punto di vista di uno o due personaggi principali. Il centro geografico è il Cantone Ticino, ma vi sono spostamenti a Ginevra e a Lucerna.
SINESTESIA è un film che parla di destino, di amore e di amicizia, di tradimenti, dei tanti modi di essere disabili e del bisogno che tutti hanno di essere curati. È una storia che gioca con la percezione del tempo e che riflette sulle diverse ottiche che possono assumere i punti di vista.
SINESTESIA è il primo lungometraggio di Erik Bernasconi.
SINESTESIA chronicles the vicissitudes of four young adults in two moments of their lives which are in turn linked to two dramatic episodes three years apart. The intervening years see the characters confronted by the usual joys and difficulties of everyday life. However, they also find themselves having to react to a destiny which, every now and again, places a crossroads in our way. The main character is Alan (Alessio Boni). Around him are his wife, Françoise (Giorgia Wurth), his young lover Michela (Melanie Winiger), and Igor (Leonardo Nigro), his best friend.
The plot of the film is based largely on observations of everyday life and draws on episodes which actually happened. The narration is organised into chapters. Each chapter is inspired by a particular genre of cinema (romance, thriller, comedy, drama), in order to show the mundane in its multitude of guises. Mostly set in Canton Ticino, the action also shifts between French (Geneva) and German (Lucerne) Switzerland.
SINESTESIA is the first film of Erik Bernasconi.
Infos
- A film by:
- Erik Bernasconi
- Cast:
- Alessio Boni, Giorgia Wurth, Melanie Winiger, Leonardo Nigro, Teco Celio
- Year:
- 2010
- Duration:
- 91 min
- Country:
- Switzerland
- Image:
- Flat (1.85:1)
- Genre:
- Drama
- Language:
- Italian
- Subtitles:
- German / French
- Sound:
- 5.1 Dolby Digital
- Age:
- Suisa Nr.:
- 1007.898